music restorers
"Transformar la memoria en patrimonio, permite a una comunidad conectar emocionalmente con su historia, compartir una memoria común."
Cómo lo hacemos
Trabajamos interdisciplinariamente a partir de un proceso inicial de curación de archivos sonoros respondiendo a estándares internacionales.
Esto permite generar un producto a comunicar, construir su relato y visibilizar su valor.
Aseguramos que la expresión musical esté en sus mejores condiciones más allá del tiempo histórico en que fue registrada.
Quienes somos
SVR SOUND es una empresa creada en 1999 y liderada por Diego Vila y Roberto Sarfati, dedicada a la curación y restauración de archivos sonoros patrimoniales. Se especializa en transformar memoria auditiva en patrimonio cultural vivo, aplicando estándares internacionales para comunicar el valor histórico y estético de registros sonoros para instituciones y proyectos de difusión.
On Assignment
08/04/2026
Gustav Mahler y Bruno Walter circa 1908
El Sonido del Exilio: Restaurando la 9ª de Mahler (Bruno Walter, Viena 1938)
Esta grabación captura el último concierto de Walter en Viena antes de la anexión nazi (Anschluss).
Novedades
01/02/2026
Nos enorgullece anunciar que el Teatro Colón ha confiado en SVR SOUND, por cuarto año consecutivo, para la restauración sonora de sus Archivos Históricos, que publica a través de la serie Teatro Colón Heritage Collection Live.
Nuestros trabajos
Desde junio de 2023 estamos a cargo de la Curación, Evaluación, Restauración y Publicación del
Archivo Histórico Sonoro del Teatro Colón: ¨Heritage Collection Live¨.
Algunos ejemplos:
Desde agosto de 2009 más de 100 títulos restaurados para Lantower Records.
Mercedes Sosa
Gravado ao vivo no Brasil
En los medios
Teatro Colón: cómo es la colección que permite disfrutar de la primera victoria de Martha Argerich y del esplendor de la Callas
...
Un milagro argentino
El perfeccionista sello Lantower acaba de lanzar en el mercado local las grabaciones completas de Gerry Mulligan (saxo barítono) con Chet Baker (trompeta), tanto en la forma básica de cuarteto ...
Ying + Yang = Jazz
Dos reediciones recientes ponen en escena el extraño arte de Gerry Mulligan, un músico inconfundible que se especializó en juntarse con sus contrarios y lograr amalgamas perfectas.
Una grabación de Miles Davis con sello argentino
Las reediciones, restauraciones de clásicos o apariciones de inéditos de grandes artistas pueden deparar sorpresas, algunas favorables y otras olvidables. En los últimos años leyendas del jazz ...
La "Heritage Collection" del Teatro Colón, al rescate del patrimonio
Rescatados con un concepto de "restauración" antes que modernización, los archivos recuperados incluyen registros de Maria Callas, Goyeneche, Edmundo Rivero, Aníbal Troilo, Piazzolla y Martha Argerich.
El Teatro Colón digitalizó su archivo sonoro y lanzará una serie de vinilos y CD llamada Heritage Collection
El material estará disponible en plataformas de streaming y en la Biblioteca del teatro ...